柯尔柏集团​收购Bähren P​harma-Packaging，​为​客户​提供​更​全面​的​综合​包装​解决​方案

Bähren​的​标签​和​说明​书​产品​补充​了​柯尔柏现​有​的​包装​产品，​使得​客户​能够​得益于​从​包装盒、​标签到​说明书​的​一​站​式​后​道​包装​服务。​作为​一​家​以​创新​为​核心​的​第三​代​家族​企业，​Bähren​与​柯尔柏​的​企业​家​精神​的​文化​不谋​而合。​未来，​Bähren​的​技术​专长​将​被​整合​到​柯尔柏​的​品牌​生态​系统​中，​为制药​行业​的​客户​提供​更​多​价值。​Bähren​的​领导​团队​将​成为​新​架构​中​不​可​或​缺​的​一​部分，​并​将​继续​带领团​队​前进。

集团​执行​董事会​成员​兼医药​科技​业务​领域​总裁​Erich Hoch​表示：​“柯尔​柏医​药​科技​业务​领域​正走​在​增长​之​路​上，​并​力​求​扩展​我们​的​产品线，​为​我们​的​客户​提供​更加​全面​的​解决​方案。​这​次​收购​再次​印证​了​拥有​企业​家​和​创业​精神​文化​的​柯尔柏，​与​这些​通过​创新​和​技术​为​客户​创造​价值​的​公司​高度​契合。”

柯尔柏医​药​科技​业务​领域​包装​材料​的​首席​执行官​Joachim Hoeltz补充​说：​“随着​Bähren​的​加入，​我们​将​能够​作为​单​一​供​应商​向​客户​提供​全面​的​包装​产品​组合。​客户​将​受益于​柯尔柏生态​系统​中​的​这​一​新​技术​专长，​同时​从其​与​柯尔柏​在​机械​方面​的​专业​能力​的​协同​效应​中​获益。​Bähren​专注于​提供​符合​严格​的​GMP​和​质量​标准​的​可​持续​解决​方案，​并​以​优质​的​服务​满足​客户​需求，​这​与​我们​自身​的​企业​文化​吻合，​为​我们​致力于​成为​客户​首选​的​愿景​提供​了​支持。”

Wilhelm Bähren G​mbH & Co. K​G ​的​董事​总​经理​Stefan Bispin​g ​和​ S​wen Eschmann​表示：​“自2006年​以来，​Bähren P​harma-Packaging​一直​处于​增长​阶段，​并​在​过去​十​年​已​发展​成为​说​明书​和​标签​领域​的​专业​供​应商，​为​全球​客户​服务。​我们​的​成功​基于​系统​的​全面​数字化​和​自动化，​同时，​更​重要​的​是​我们​经验​丰富​的​员工。​这些​核心​支柱​的​结合，​使​我们​能够​扩展​流程、​管理​增长、​保持​质量、​实现​高绩效，​并​同时​提供​各​种​数字化​服务。​对于​公司​所有者​以及​长期​担任​董事​总​经理​的​人​来​说，​一​个​核心​目标​是​为了​未来​发展​找到​一​个​欣赏​并​共同​秉持​我们​价值观​的​合作​伙伴，​同时​洞察到​我们​的​产品​组合​与​他们​自己​的​产品​组合​之间​的​互补性。​我们​很​自豪，​找到​了​柯尔柏​这样​的​合作​伙伴​延续​我们​的​成功。​期待​通过​结合​我们​双方​的​优势，​与​这样​实力​雄厚​的​合作​伙伴​共同​把​握未来​的​机遇。”

前​一任​的​长期​所有者，​Walter​与​Ursula Bähren补​充道：​“我们​非常​高兴​在​柯尔​柏​找到​了​公司​未来​发展​的​理想​伙伴。​我们​要​感谢​所有​员工​和​管理​团队​多​年​来​的​出色​工作。​祝愿​大家​未来​一切​顺利。”

此​次​交易​尚​需满足​惯例成交​条件​和​监管​机构​的​批准。

新闻​稿​发布于​2024年​11月​29日